Sachverhalt:

Der Wirtschaftsplan für den Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung ist gemäß § 58 des Niedersächsischen Kommunalverfassungsgesetzes (NKomVG) und des § 13 der Eigenbetriebsverordnung vom Rat der Samtgemeinde Oderwald zu beschließen.

 

Der Erfolgsplan schließt in den Einnahmen und Ausgaben mit 1.452.000,00 € ab und weist einen Jahresüberschuss in Höhe von 124.500,00 € aus. In diesem Jahresüberschuss ist der Betrag von € 202.000,00 (Auflösung der Ertragszuschüsse) enthalten.

 

Der Vermögensplan schließt in Einnahmen und Ausgaben mit einer Summe von € 559.000,00 ab und sieht eine Kreditaufnahme in Höhe von € 357.000,00 € vor.

 

Auf die als Anlage beigefügten Vorbemerkungen zu dem Wirtschaftsplan Abwasserbeseitigung 2014 wird hingewiesen.

 


Beschlussvorschlag:

Der Samtgemeinderat wird gebeten,

·         den Wirtschaftsplan für das Jahr 2014 für den Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung zu beschließen.

 


Finanzielle Auswirkungen:

Produktsachkonto:                               Erfolgsplan                                                  Vermögensplan

                                                                     verschiedene                                             verschiedene